les valence